Following the death of a publishing tycoon, news reporters scramble to discover the meaning of his final utterance.