Kirby Dick’s exposé about the American movie ratings board.